Sin entrar en anti (o no) americanismos, creo que la iniciativa de un sitio web dedicado a reunir las noticias relativas a un país y sus pobladores, de modo que se pueda comprender cómo se les ve desde fuera por parte de otros países y culturas, es muy buena. Sólo tiene un defecto, como bien señala Outing, el autor del artículo por el que me he enterado de esta iniciativa: y es que los promotores de WatchingAmerica.com ignoran deliberadamente los problemas de copyright de todo tipo tanto por recoger las noticias como por editarlas (someramente) y traducirlas. Si ignoramos como ellos esta dificultad, he de reconocer que puede ser una cura de humildad y un verdadero ejercicio de comunicación y empatía el averiguar lo bien o lo mal que nos entienden en el exterior… e intentar corregirlo, claro.